1. Introduzione
Benvenuto nel Programma di Referral di TurkSIM («Programma»). I presenti Termini e Condizioni («Termini di Referral») disciplinano la partecipazione al Programma, che consente agli utenti registrati di TurkSIM di accumulare crediti premio («Crediti TurkSIM») e di ricevere un codice sconto monouso («Codice di Referral») utilizzabile per l'acquisto dei servizi TurkSIM.
Aderendo al Programma, tutti i partecipanti confermano la propria accettazione dei presenti Termini di Referral, concepiti per garantire un utilizzo equo e trasparente del Programma nella promozione dei servizi TurkSIM.
Per poter partecipare, le persone devono avere almeno diciotto (18) anni di età, oppure essere debitamente autorizzate ad agire per conto di un'entità giuridica valida. I partecipanti devono inoltre possedere la piena capacità giuridica per sottoscrivere i Termini Generali di Utilizzo di TurkSIM e i presenti Termini di Referral, inclusi tutti gli obblighi, le dichiarazioni e le garanzie ivi previsti, e per rispettarli integralmente.
2. Partecipazione al Programma
Per partecipare al Programma, la persona che effettua la segnalazione («Referrer») deve essere un utente registrato di TurkSIM con un account esistente, oppure con un account creato al momento dell'adesione al Programma. Il Referrer deve altresì soddisfare tutti i requisiti di ammissibilità previsti dal Programma.
La persona segnalata («Utente Segnalato») deve essere un nuovo utente di TurkSIM al momento della partecipazione, soddisfare i requisiti di ammissibilità del Programma e utilizzare il Codice di Referral fornito dal Referrer (ad es. «TS12345»). Per ricevere lo sconto, l'Utente Segnalato deve inserire il codice nell'apposito campo al momento del pagamento durante il suo primo acquisto di servizi TurkSIM.
3. Processo di Referral
3.1 Accesso al Codice di Referral
Il Referrer può accedere al proprio Codice di Referral univoco tramite il proprio account TurkSIM nell'applicazione TurkSIM.
3.2 Condivisione del Codice di Referral
Il Referrer è il solo responsabile della condivisione del proprio Codice di Referral univoco con potenziali nuovi clienti TurkSIM.
3.3 Utilizzo del Codice di Referral da parte dell'Utente Segnalato
L'Utente Segnalato deve applicare il Codice di Referral al momento del pagamento del suo primo ordine di servizi TurkSIM.
3.4 Accredito dei Crediti al Referrer
Una volta che l'Utente Segnalato ha completato con successo la sua prima transazione utilizzando il Codice di Referral, i Crediti TurkSIM verranno accreditati sull'account del Referrer. Il saldo aggiornato dei crediti è visibile nella dashboard di referral (wallet) dell'account.
3.5 Sconto per l'Utente Segnalato
Una volta che l'Utente Segnalato riscatta il Codice di Referral al momento del suo primo ordine, riceverà uno sconto monouso di 3 EUR (tre euro).
4. Incentivi per i Partecipanti
4.1 Incentivi per il Referrer
4.1.1 Importo del Premio
Per ogni referral andato a buon fine, il Referrer riceverà 3 (tre) Crediti TurkSIM, accreditati nella sua dashboard di referral (wallet).
4.1.2 Notifica dei Referral Andati a Buon Fine
Le informazioni sui referral andati a buon fine saranno riportate tempestivamente sull'account del Referrer all'interno dell'applicazione TurkSIM.
4.1.3 Utilizzo dei Crediti TurkSIM
I Crediti TurkSIM possono essere utilizzati per l'acquisto di qualsiasi piano dati TurkSIM. I crediti sono cumulabili (fino al 100% del valore dell'ordine di riferimento) e possono essere applicati su più transazioni.
Se l'importo residuo dell'ordine dopo l'applicazione dei Crediti TurkSIM è inferiore a 0,60 EUR, il Referrer dovrà scegliere una delle seguenti opzioni:
• coprire il 100% del valore dell'ordine utilizzando i Crediti TurkSIM; oppure
• pagare l'importo residuo fino a 0,60 EUR con un altro metodo di pagamento, qualora il saldo dei Crediti TurkSIM sia insufficiente a coprire l'intero valore dell'ordine.
4.1.4 Limitazioni all'Utilizzo dei Crediti TurkSIM
I Crediti TurkSIM non possono essere combinati con codici voucher, altre offerte promozionali o sconti.
4.1.5 Revoca dei Crediti TurkSIM
Nel caso in cui l'Utente Segnalato avvii un rimborso o una procedura di chargeback, TurkSIM si riserva il diritto unilaterale di stornare e revocare i Crediti TurkSIM precedentemente attribuiti al Referrer in relazione al piano dati annullato.
4.1.6 Non Trasferibilità dei Crediti TurkSIM
I Crediti TurkSIM sono personali e collegati all'account del Referrer. Non possono essere trasferiti, convertiti in denaro contante né riscattati per ottenere qualsiasi altro corrispettivo.
4.1.7 Canali di Utilizzo
I Crediti TurkSIM possono essere utilizzati tramite l'applicazione TurkSIM o attraverso il sito web ufficiale di TurkSIM.
4.1.8 Periodo di Validità dei Crediti TurkSIM
I Crediti TurkSIM sono validi per dodici (12) mesi dalla data in cui vengono accreditati sull'account del Referrer. In caso di cessazione anticipata del Programma o chiusura dell'account del Referrer, i crediti potranno essere annullati immediatamente.
4.2 Incentivi per l'Utente Segnalato
4.2.1 Utilizzo del Codice di Referral
L'Utente Segnalato deve completare il suo primo acquisto di servizi TurkSIM utilizzando il Codice di Referral per poter ricevere lo sconto monouso.
4.2.2 Valore e Natura dello Sconto
Il Codice di Referral garantisce uno sconto monouso di 3 EUR (tre euro), applicabile esclusivamente al primo ordine dell'Utente Segnalato di servizi TurkSIM.
4.2.3 Valore Minimo dell'Ordine
Il Codice di Referral non può essere applicato ai piani dati TurkSIM con un prezzo inferiore a 3,60 EUR.
4.2.4 Non Cumulabilità
Il Codice di Referral non può essere utilizzato congiuntamente ad altri codici voucher, offerte promozionali o sconti.
4.2.5 Invalidazione
TurkSIM si riserva il diritto di dichiarare invalido l'utilizzo di un Codice di Referral qualora il codice sia già stato utilizzato in precedenza, lo sconto sia già stato riscattato, oppure il Codice di Referral sia stato annullato.
5. Modifica e Cessazione del Programma
5.1 Diritto di Modifica o Cessazione
TurkSIM si riserva il diritto di modificare, sospendere o cessare il Programma in qualsiasi momento e senza preavviso agli utenti esistenti o potenziali.
5.2 Motivi di Modifica o Cessazione
TurkSIM potrà modificare, sospendere o cessare il Programma per vari motivi, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
• Attività fraudolenta o abusiva sospetta: Per tutelare l'integrità del Programma in presenza di comportamenti fraudolenti, come l'utilizzo di account falsi o l'uso improprio dei Codici di Referral.
• Abuso del quadro del Programma: Inclusi i self-referral, la creazione massiva di account o qualsiasi altra condotta che contrasti con lo spirito del Programma.
• Violazione dei Termini di Referral: Il mancato rispetto dei Termini Generali di Utilizzo o dei presenti Termini di Referral, inclusa la fornitura di informazioni false o fuorvianti.
• Problemi tecnici o operativi: Per risolvere interruzioni che incidano sul corretto funzionamento o sull'equità del Programma.
• Conformità a requisiti legali o normativi: Per garantire il rispetto della legislazione e degli standard regolatori applicabili.
• Cambiamenti nella strategia aziendale: In relazione ad adeguamenti delle priorità commerciali o di marketing.
• Mantenimento dell'equità e dell'integrità: Per preservare il funzionamento equo e corretto del Programma a beneficio di tutti gli utenti TurkSIM.
5.3 Misure contro l'Uso Improprio
Attività quali l'acquisto a fini di rivendita, la creazione di più account o l'effettuazione di più ordini riconducibili alla stessa persona fisica o giuridica comporteranno la revoca immediata di tutti i benefici del Programma. Qualsiasi tentativo di manipolare o sfruttare gli incentivi del Programma comporterà la squalifica dal Programma e la perdita dei premi già maturati.
6. Disposizioni Generali
6.1 Accettazione dei Termini di Referral
Partecipando al Programma, tutti i partecipanti confermano espressamente di aver letto, compreso e accettato i Termini Generali di Utilizzo e i presenti Termini di Referral.
6.2 Definitività delle Decisioni
Le decisioni adottate da TurkSIM in merito a qualsiasi controversia insorta in relazione al Programma sono definitive. Non sarà intrattenuta alcuna corrispondenza volta a contestare tali decisioni.
6.3 Rapporto con i Termini Generali di Utilizzo
In caso di conflitto tra i Termini Generali di Utilizzo e i presenti Termini di Referral, questi ultimi prevarranno.
6.4 Verifica dell'Identità del Partecipante
In caso di controversia riguardante l'identità di un partecipante, TurkSIM si riserva il diritto di accertare la vera identità del partecipante con i mezzi appropriati.
6.5 Protezione dei Dati
I dati personali dei Referrer e degli Utenti Segnalati saranno raccolti, conservati e trattati al fine di amministrare e valutare il Programma. TurkSIM tratta tali dati in conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali. Per ulteriori informazioni su come TurkSIM gestisce i dati personali, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy.
6.6 Lingua Prevalente
La versione in lingua inglese dei presenti Termini di Referral costituisce la base autorevole e vincolante del rapporto tra i partecipanti e TurkSIM. In caso di discrepanza tra la versione inglese e qualsiasi traduzione in un'altra lingua, prevarrà la versione inglese.
7. Contatti
Il team di assistenza clienti di TurkSIM è disponibile per supportarvi durante il normale orario lavorativo. Potete contattarci attraverso i seguenti canali:
• E-mail: support@turksim.com
• Sito web: www.turksim.com
Ultimo aggiornamento: 26 maggio 2026